Dear friends, big apologies for not having updates this page for so long, but somehow we got a bit lazy and found it so much easier to simply use our Social Media channels. But now, after Carmen managed to finally solve our big and ongoing problem with uploading photos, there are no more excuses and we will (hopefully) be updateing on a regular basis once again!

Liebe Freunde, Ein dickes “Sorry” für die fehlenden Updates der letzten Monate, aber irgendwie war es einfacher, unsere Social Media Accounts zu nutzen. Aber da Carmen endlich unser andauerndes Problem mit dem Nichtfunktionieren von Foto-Uploads lösen konnte, haben wir keine Entschuldigung mehr. Und es gibt jetzt (hoffentlich) auch hier wieder regelmäßige Updates!